1 00:00:36,640 --> 00:00:38,863 يا مساء الخير 2 00:00:39,680 --> 00:00:41,642 لقد مررت للتو بكابوس رهيب 3 00:00:42,800 --> 00:00:46,883 استمرت دقيقة واحدة فقط ولكن ذلك كانت تجربة صادمة، 4 00:00:47,760 --> 00:00:51,108 دعني أخبرك عن ذلك قبل أن نرى مباراة الليلة، 5 00:00:52,719 --> 00:00:57,041 كان مثل الحركة الصورة وكما شاهدت 6 00:00:57,921 --> 00:01:00,275 وظل صوت يصرخ في وجهي.. 7 00:01:02,131 --> 00:01:05,209 لا يمكنك الوثوق برجل 8 00:01:34,320 --> 00:01:37,639 لقد طلبت الطبول في الماضي عدد ليس انتفاضة أصلية. 9 00:01:38,868 --> 00:01:39,968 الموسيقيين. 10 00:01:40,159 --> 00:01:42,952 يجب أن تكون قد اندمجت مع نقابة عمال الصلب. 11 00:01:43,152 --> 00:01:45,371 أوه اعتقدت أنك بدت جميلة الآنسة كو. 12 00:01:46,586 --> 00:01:50,336 -"الآنسة كو الجميلة"، كما تعتقدين دائمًا أبدو جميلة، أليس كذلك يا بولين؟ 13 00:01:50,536 --> 00:01:51,600 لكنك تفعل. 14 00:01:51,700 --> 00:01:54,608 بالطبع أفعل ويعجبك لجمع راتبك. 15 00:01:55,218 --> 00:01:56,644 يا آنسة كو... 16 00:01:57,972 --> 00:02:01,570 أم أنا متعب فقط بولين يجب أن تكون متعبا أيضا. 17 00:02:01,770 --> 00:02:03,640 لماذا لا تستمر المنزل أستطيع إدارته. 18 00:02:03,840 --> 00:02:07,454 -أوه هذا ما تريد. -هذا ما أريد. 19 00:02:21,200 --> 00:02:23,367 -طاب مساؤك. -ليلة سعيدة بولين. 20 00:02:59,040 --> 00:03:03,060 -كنت أعلم أنك ستأتي توني. - لم أستطع أن أرفض ذلك، 21 00:03:03,260 --> 00:03:06,335 دعوة شخصية من كريستال كو العظيم، أليس كذلك؟ 22 00:03:07,353 --> 00:03:10,338 سلمت بعد تلقيت مذكرة التهديد الخاصة بك. 23 00:03:11,440 --> 00:03:12,540 تهديد؟ 24 00:03:15,519 --> 00:03:17,623 لا بد أنك تتخيل الأشياء، 25 00:03:18,633 --> 00:03:20,533 لقد كانت تلك مجرد رسالة معجبين. 26 00:03:34,560 --> 00:03:37,341 لقد كان لديك دائما خيال كبير، 27 00:03:38,799 --> 00:03:41,308 تذكر القصة لك أخبرني مرة أخرى في كليفلاند؟ 28 00:03:43,113 --> 00:03:47,483 "لا أستطيع تحمل موسيقى الراب توني، أنا لا نريد أن يولد طفلنا في السجن". 29 00:03:50,159 --> 00:03:52,415 لم أحصل على إعلان ولادة. 30 00:03:53,127 --> 00:03:54,932 يمكن للفتاة أن تخطئ. 31 00:03:56,687 --> 00:03:57,787 هي بالتأكيد تستطيع ذلك. 32 00:04:05,519 --> 00:04:08,897 لا إعلانات ولادة، ولا رسائل، 33 00:04:13,760 --> 00:04:16,613 سبع سنوات هي فترة طويلة الوقت للجلوس والتحريك ، 34 00:04:17,440 --> 00:04:18,677 بدون حروف. 35 00:04:24,800 --> 00:04:27,156 لم أكن أعلم أنك تستطيع الغناء يا عزيزي. 36 00:04:29,220 --> 00:04:32,383 -حسنا توني ماذا تريد؟ -سبع سنوات، 37 00:04:33,440 --> 00:04:35,097 سبع سنوات فارغة، 38 00:04:36,433 --> 00:04:39,833 في البداية كدت أن أصاب بالجنون أتساءل لماذا لم تكتب. 39 00:04:49,680 --> 00:04:52,491 حتى أنني اعتقدت أن هذا غبي مشغل جيم ميلر, 40 00:04:52,691 --> 00:04:54,823 ربما أدركت أنه كان خاصتك، 41 00:04:55,023 --> 00:04:57,848 أصابعه في حتى بدلا من لي. 42 00:05:03,440 --> 00:05:07,151 ثم ذات يوم، الأيام، لم تعد فارغة بعد الآن 43 00:05:08,720 --> 00:05:10,941 لأنني رأيت الخاص بك صورة في إحدى الصحف، 44 00:05:11,919 --> 00:05:15,284 لم أتعرف عليك بشكل صحيح قبالة، الآن مع الشعر الداكن، 45 00:05:16,160 --> 00:05:21,125 الملابس الفاخرة، و هذا الاسم، كريستال كو. 46 00:05:24,880 --> 00:05:29,180 قالت الصحيفة أنك تغيرت للتو اسمك عن طريق الزواج من قائد الفرقة، 47 00:05:29,520 --> 00:05:33,982 ماذا حدث له يا عزيزي؟ كان هو الذي أطلق النار على نفسه أو 48 00:05:34,182 --> 00:05:36,333 هل هو الذي تحولت إلى الكحول؟ 49 00:05:38,578 --> 00:05:40,480 لا، لا، 50 00:05:41,440 --> 00:05:44,789 أتذكر الآن أن هذا كان الخاص بك اه، 51 00:05:45,120 --> 00:05:47,897 الزوج الثاني. 52 00:05:48,097 --> 00:05:51,033 قرأت كل شيء عنه في واحد من مجلات المعجبين تلك، 53 00:05:51,233 --> 00:05:55,960 "الحب المأساوي لكريستال كو"، 54 00:05:56,160 --> 00:05:59,320 لكن القصة استمرت في القول بأنك وجدت السعادة 55 00:05:59,520 --> 00:06:02,189 وأخيرا، مع رجل كبير في السن، 56 00:06:02,389 --> 00:06:04,887 يكفي لامتلاك بضعة حقول نفط. 57 00:06:07,759 --> 00:06:10,106 حسنًا، لقد كان لدينا قصة حياتي. 58 00:06:10,800 --> 00:06:12,109 ليس تمامًا، 59 00:06:13,592 --> 00:06:14,842 يمكنني أن أفعل تكملة، 60 00:06:15,680 --> 00:06:19,714 كيف الحب السري لكريستال كو هل تحب ذلك للحصول على اللقب؟ 61 00:06:20,560 --> 00:06:25,197 -لن تبيع أبدا. -ولم لا؟ لأنني لا أستطيع السباحة في النفط؟ 62 00:06:25,520 --> 00:06:29,591 -لأنك لا تستطيع إثبات أي شيء. -أنت تعرف أفضل من ذلك الطفل، 63 00:06:30,880 --> 00:06:33,260 بغض النظر عن عدد القطع من الورق الذي تدمره، 64 00:06:34,400 --> 00:06:36,527 هناك دائما قطعة تركت في مكان ما. 65 00:06:46,347 --> 00:06:47,632 جميل، 66 00:06:48,743 --> 00:06:52,773 يجب أن يكون هذا قد كلف السيد آبار النفط وتحتاج إلى بعض، 67 00:06:54,400 --> 00:06:58,076 اه كل شيء هكذا باهظة الثمن هذه الأيام. 68 00:07:00,400 --> 00:07:02,559 كم هي مكلفة توني؟ 69 00:07:02,759 --> 00:07:04,122 لطيف جدًا. 70 00:07:16,319 --> 00:07:19,320 في بعض الأحيان عندما كنت أتعرق خارج هذا الامتداد بالنسبة لك ، 71 00:07:19,759 --> 00:07:23,827 كنت سأستيقظ في الليل، إذا وصلت إلى حيث كنت، 72 00:07:24,319 --> 00:07:27,809 سأتواصل في الظلام وأمسك بذراع مملوءة بالهواء، 73 00:07:30,000 --> 00:07:32,865 لقد قضينا بعض الأوقات الجيدة معًا يا عزيزي، أليس كذلك؟ 74 00:07:33,759 --> 00:07:35,080 يجب أن تتذكر ذلك. 75 00:07:41,759 --> 00:07:44,759 توقفت عن التذكر منذ وقت طويل. 76 00:07:47,360 --> 00:07:51,959 لكنني لم أستطع أن أنسى، هذا هو الشيء المجنون، 77 00:07:52,960 --> 00:07:55,848 مهما فعلت فقد قدمت الاعذار 78 00:07:56,879 --> 00:08:00,104 حتى عندما سرقت المال، ألوم نفسي، 79 00:08:01,520 --> 00:08:05,224 لأنني لم أستطع أن أعطيك كل الأشياء التي تريدها. 80 00:08:12,240 --> 00:08:15,258 تذكر كيف كنت أعبث في جميع أنحاء الطابق السفلي، 81 00:08:16,000 --> 00:08:19,631 تحاول اختراع شيء ما من شأنه أن يجعلنا أغنياء؟ 82 00:08:23,919 --> 00:08:27,043 نعم لا يمكن للاختراع تحسين على الطبيعة. 83 00:08:32,719 --> 00:08:38,219 يجب على الفتاة أن تعيش، فهي لا تستطيع الانتظار حولها إلى الأبد عليها أن تعيش. 84 00:08:39,760 --> 00:08:41,619 هل أنت متأكد من تلك الكريستالة؟ 85 00:08:50,720 --> 00:08:54,370 كان بإمكاني إنقاذ المصاصون لقد تزوجت الكثير من المال، 86 00:08:57,160 --> 00:09:01,110 لو كنت قد بدت. أنا السجين لم يتمكن كريستال كو من الاعتراف، 87 00:09:02,055 --> 00:09:03,239 حتى للقاضي 88 00:09:04,640 --> 00:09:06,693 ولكن هذا من شأنه أن يكون أفسد كل شيء. 89 00:09:09,897 --> 00:09:11,024 لكلينا توني. 90 00:09:15,120 --> 00:09:19,043 نعم، والآن أنت الحصول على الفكرة، 91 00:09:19,243 --> 00:09:21,624 هذا ما كان لي فيه العقل كل هذه السنوات 92 00:09:22,880 --> 00:09:26,586 لذا أبقى توني فمه استمر الإغلاق في الترقيع، 93 00:09:26,786 --> 00:09:27,886 والتذكر، 94 00:09:29,680 --> 00:09:32,197 لدي أماكن لذلك حتى في السجن كما تعلمون، 95 00:09:34,080 --> 00:09:35,654 كم تريد توني؟ 96 00:09:38,640 --> 00:09:41,553 أنت لست الوحيد الذي يحب الأشياء باهظة الثمن، 97 00:09:43,040 --> 00:09:46,340 سبع سنوات من الجوع يمكن إعطاء الرجل شهية حقيقية، 98 00:09:47,360 --> 00:09:49,576 للأشياء باهظة الثمن. 99 00:09:51,259 --> 00:09:53,001 أنا أسألك كم. 100 00:09:56,800 --> 00:09:58,562 من أجل ما أريد، 101 00:10:00,154 --> 00:10:02,236 لن تحتاج إلى دفتر الشيكات الخاص بك. 102 00:10:17,279 --> 00:10:19,862 بعد كل شيء، أنت لم تطلقني أبدا، 103 00:10:21,459 --> 00:10:23,669 وما زلت زوجك. 104 00:10:39,200 --> 00:10:42,543 -أنا أحب الأيام الخوالي. -ليس عليك أن تذكرني. 105 00:10:45,600 --> 00:10:47,058 أراهن أنني لا أفعل ذلك. 106 00:11:01,839 --> 00:11:08,103 فئة حقيقية، أفترض عندما، منافض السجائر مليئة بالتداول لنموذج جديد. 107 00:11:09,161 --> 00:11:12,866 ليس على الفور، كان لدي السائق إفراغهم الأشهر الستة الأولى. 108 00:11:40,800 --> 00:11:43,467 مهلا، هذا هو عجوز، تذكر هذا واحد؟ 109 00:11:45,600 --> 00:11:47,373 الألحان القديمة هي الأفضل 110 00:11:48,968 --> 00:11:51,122 الألحان القديمة، الحب القديم. 111 00:11:53,040 --> 00:11:55,131 إلى أين نحن ذاهبون؟ 112 00:11:55,331 --> 00:11:58,399 لقد سميته توني. 113 00:11:59,839 --> 00:12:02,285 ماذا عن السيد النفط؟ 114 00:12:03,600 --> 00:12:06,724 السيد وينكليف موجود في سان فرانسيسكو في العمل. 115 00:12:07,120 --> 00:12:09,437 والسائق؟ 116 00:12:10,560 --> 00:12:13,396 لا يوجد أحد على الشاطئ المنزل في هذا الوقت من العام 117 00:12:15,519 --> 00:12:16,709 لا أحد على الإطلاق. 118 00:12:20,399 --> 00:12:22,791 ينبغي أن يكون مريحا. 119 00:12:25,440 --> 00:12:28,040 إنها رحلة طويلة من الأفضل أن تحصل على بعض الغاز. 120 00:12:41,904 --> 00:12:42,954 �أين أنت ذاهب؟ 121 00:12:44,579 --> 00:12:46,113 الآن هذا هو عملي. 122 00:12:46,399 --> 00:12:49,656 -هذا هو المكان الذي نتقاتل فيه. -لا أفهم. 123 00:12:53,958 --> 00:12:58,291 أراهن أنك لا تفعل ذلك. لا أحد على الإطلاق خرج عليك فعلوا ذلك يا عزيزي. 124 00:12:59,066 --> 00:13:01,405 لم يرفض أحد قط مثل هذه الدعوة، 125 00:13:02,200 --> 00:13:06,213 هذا ما كان يدور في ذهني عندما أعطيت أنت الذي تتحدث عن تلك الـ 700 سنة، 126 00:13:07,375 --> 00:13:09,739 أردت منك أن تتعلم ماذا يبدو الأمر وكأنك تمتلك، 127 00:13:09,839 --> 00:13:12,489 الشيء الوحيد الذي يمكنك تقديمه ألقيت مرة أخرى على وجهك، 128 00:13:17,200 --> 00:13:18,300 لا تحصل عليه؟ 129 00:13:19,176 --> 00:13:23,534 أنا الأحمق الغبي الذي تعرق سبع سنوات في زنزانة لأنني أحببتك. 130 00:13:25,730 --> 00:13:26,830 كنت في دمي، 131 00:13:28,560 --> 00:13:30,860 حتى عندما علمت بذلك كل الرجال الآخرين، 132 00:13:33,147 --> 00:13:35,745 لقد مزقت صورك وبصرف النظر ألف مرة لقد، 133 00:13:35,945 --> 00:13:39,045 حطمت وجهك حتى ذلك لن يبدو جيدًا لأي رجل، 134 00:13:40,639 --> 00:13:46,139 لمدة سبع سنوات، حلمت بما حلمت به افعل ذلك عندما خرجت ووجدتك مرة أخرى. 135 00:13:46,686 --> 00:13:48,860 -توني... - والليلة الماضية وجدتك، 136 00:13:50,749 --> 00:13:55,504 ذهبت إلى ذلك النادي، ورأيت المرأة لا تمر بالكثير من أجل، 137 00:13:56,880 --> 00:14:00,887 - متشرد صالون فاخر. -هل هذا هو سبب كتابتك لي الرسالة؟ 138 00:14:01,087 --> 00:14:05,631 -فقط لتخبرني بذلك. -لم أكن أنوي أن أخبرك بأي شيء. 139 00:14:08,880 --> 00:14:11,785 لقد كتبت الرسالة هكذا ستعرف أنني كنت بالخارج، 140 00:14:12,160 --> 00:14:15,184 حتى تتمكن من فعل القليل التعرق من أجل التغيير، 141 00:14:17,760 --> 00:14:20,266 لم أنوي أبدًا رؤيتك مرة أخرى، 142 00:14:21,199 --> 00:14:24,254 لقد حصلت عليه يا عزيزي، أنا شفاء لا أريدك 143 00:14:24,454 --> 00:14:28,031 بعد الآن على الشاطئ المنزل أو في أي مكان آخر. 144 00:14:28,262 --> 00:14:30,453 انتظر، لا تخرج من هنا. 145 00:14:34,480 --> 00:14:36,027 أوه فهمت، 146 00:14:39,120 --> 00:14:41,935 -أنت معروف هنا. -نعم أنا. 147 00:14:43,440 --> 00:14:46,435 ولن ترغب في الحصول على بوم رث مثل خروجي من سيارتك 148 00:14:46,635 --> 00:14:51,272 تحت كل هذه الاضواء بعد الآن أردتني أن أشاهد في النادي، 149 00:14:52,480 --> 00:14:55,140 غرفة تبديل الملابس, بعد العرض الأخير 150 00:14:56,353 --> 00:14:57,753 تلك كانت الاتجاهات. 151 00:14:59,458 --> 00:15:02,464 أنت متفهم جدًا. 152 00:15:12,800 --> 00:15:16,974 محاولة جيدة يا عزيزي، ولكنك كذلك لا تمر. 153 00:15:18,399 --> 00:15:19,870 شكرًا لك. 154 00:15:25,851 --> 00:15:27,440 اذهب يا توني خذها. 155 00:15:32,399 --> 00:15:33,670 بندقيتي، 156 00:15:34,285 --> 00:15:35,385 لقد احتفظت به. 157 00:15:43,279 --> 00:15:45,629 لا شكرا حبيبتي لا أفعل تريد هذه الهدية سواء. 158 00:15:47,120 --> 00:15:49,202 هل من الممكن أن تقوم بالتوقيع على هذا الآن؟ 159 00:15:59,436 --> 00:16:02,586 إنه قلم رهيب لديك هناك يمكنك قراءة التوقيع؟ 160 00:16:02,786 --> 00:16:04,155 بالتأكيد أستطيع سيدتي. 161 00:16:12,518 --> 00:16:15,068 هل الشارع مفتوح على طول الطريق إلى الشاطئ؟ 162 00:16:15,168 --> 00:16:17,174 كانوا العمل عليه أمس. 163 00:16:17,440 --> 00:16:20,859 بوليفارد؟ أم نعم لا بأس الآن. 164 00:16:21,059 --> 00:16:22,517 حسنًا، سأبقى في الشارع. 165 00:16:32,480 --> 00:16:35,930 من الجيد أن تكون قادرًا على العثور على محطة الخدمة مفتوحة في هذه الساعة 166 00:16:36,480 --> 00:16:41,130 عادة ما يكون لدي سائق يملأ الخزان كل صباح ولكن هذا الصباح نسيت. 167 00:16:41,459 --> 00:16:43,172 من السهل أن تصبح مهملاً، أليس كذلك؟ 168 00:16:45,680 --> 00:16:51,117 كيف قمت بإعداد هذا الموعد المريح؟ قلت أنني سأقتلك؟ 169 00:16:52,240 --> 00:16:56,779 كما قلت توني هناك دائما سجل ترك في مكان ما. 170 00:16:58,399 --> 00:17:01,095 -سجل؟ -إثبات زواجنا. 171 00:17:01,920 --> 00:17:06,120 لحسن الحظ أنك الشخص الوحيد في هذا الأرض التي قد تفكر في البحث عنها. 172 00:17:08,160 --> 00:17:12,086 انظر، لقد أخبرتك أنني لم أفعل ذلك أريد أي جزء منك، 173 00:17:12,400 --> 00:17:15,515 ولن أحلم بالرياضة الإعداد الخاص بك مع Wyncliff، 174 00:17:15,839 --> 00:17:19,660 أي رجل يتزوجك يستحق كل ما يعانيه من حزن 175 00:17:20,160 --> 00:17:22,276 حتى لو لم يكن غير قانوني. 176 00:17:22,376 --> 00:17:24,085 دعني أخرج عند محطة الحافلات تلك. 177 00:17:24,185 --> 00:17:27,342 -لا يمكنك ركوب الحافلة في هذا الوقت من الليل. -ثم سأمشي. 178 00:17:27,442 --> 00:17:30,242 ليس عليك أن تمشي يا توني، سأفعل ذلك يأخذك إلى حيث أنت ذاهب. 179 00:17:33,919 --> 00:17:35,475 ما هذا؟ 180 00:17:37,280 --> 00:17:39,696 هل كبريائك مجروح أم ماذا؟ 181 00:17:40,423 --> 00:17:44,054 هل ما زلت تعتقد أنك يمكن أن تثير على الجمر في ذلك المنزل الشاطئي؟ 182 00:17:47,517 --> 00:17:50,363 -ربما هذا كل شيء. -وربما هو كذلك. 183 00:17:51,685 --> 00:17:52,785 ما هذا؟ 184 00:17:56,326 --> 00:17:57,426 الشرطة. 185 00:18:00,685 --> 00:18:03,920 يجب أن تقتلني مرة أخرى في محطة توني لكنني علمت أنك لن تفعل ذلك، 186 00:18:04,020 --> 00:18:04,954 ليس لديك هذا النوع من الأعصاب. 187 00:18:05,054 --> 00:18:07,500 -لا أريد أموالك. - احصل على ما تريد، واحتفظ به. 188 00:18:07,600 --> 00:18:08,484 أنا لا أريد أموالك. 189 00:18:08,584 --> 00:18:12,034 توني الدرس الأول الذي تعلمته على الإطلاق هو أنه لا يمكنك الوثوق برجل. 190 00:18:41,760 --> 00:18:42,994 ماذا حدث هنا سيدتي؟ 191 00:18:49,319 --> 00:18:50,706 لقد حاول قتلي. 192 00:18:58,039 --> 00:19:00,484 هذا الرجل يقتلني 193 00:19:01,508 --> 00:19:03,447 اتصل بالشرطة. 194 00:19:11,600 --> 00:19:16,008 هل كتبت هذا البيان ل ملازم المحطة الآنسة كو؟ 195 00:19:16,676 --> 00:19:17,776 -نعم. -ربما أنا؟ 196 00:19:19,520 --> 00:19:22,580 أنا، كان هذا هو الشيء الوحيد الذي أستطيع أعتقد أن أفعل كنت خائفة جدا. 197 00:19:26,160 --> 00:19:30,413 -حسنا هل تعرف هذا الرجل؟ - لا لم أكن قد رأيته من قبل. 198 00:19:32,320 --> 00:19:36,321 -كان ينتظر في السيارة عندما غادرت النادي بعد العرض الأخير. -ط ط ط. 199 00:19:39,760 --> 00:19:40,860 مع هذا السلاح؟ 200 00:19:44,160 --> 00:19:45,260 نعم. 201 00:19:47,520 --> 00:19:51,042 اعتقدت أنه يريد المال أنا، 202 00:19:51,440 --> 00:19:54,000 عرضت عليه حقيبتي لكنه لم يستيقظ. 203 00:19:56,720 --> 00:20:00,657 رأيت محطة الخدمة في الأمام، 204 00:20:00,857 --> 00:20:03,307 وكنت أعلم أن هناك سيارة الشرطة خلفي, 205 00:20:04,400 --> 00:20:07,481 وبعد ذلك سمع صفارة الإنذار، 206 00:20:07,489 --> 00:20:09,402 وجعلني أقود بسرعة أكبر، 207 00:20:12,011 --> 00:20:15,815 وأوقفت السيارة فجأة ومن ثم أسقط البندقية، 208 00:20:16,561 --> 00:20:18,738 ضربنا من أجلها.. 209 00:20:25,360 --> 00:20:28,422 ملازم سمعت قصة زوجتي, 210 00:20:28,622 --> 00:20:30,895 ولديك بيان المحطة، 211 00:20:30,995 --> 00:20:32,975 المصاحبة أيضا ضابط في سيارة الشرطة, 212 00:20:33,919 --> 00:20:37,650 الآن كانت ليلة صعبة للغاية وأريد ذلك لأخذ زوجتي إلى المنزل في أسرع وقت ممكن، 213 00:20:38,559 --> 00:20:40,744 حسنا أنا لا أرى أي السبب لماذا لا ينبغي عليك، 214 00:20:41,600 --> 00:20:45,874 عثرة الزحف في السيارة في موقف السيارات أطلق النار على نفسه وهو يكافح من أجل الحصول على البندقية، 215 00:20:46,189 --> 00:20:49,970 هذا يتعلق بحجمه. حسنا شكرا لك جزيل الشكر على مساعدتك يا آنسة كو، 216 00:20:50,170 --> 00:20:52,120 لن أحتاج للاحتجاز لك أبعد من ذلك. 217 00:20:52,794 --> 00:20:55,094 بالطبع سيكون عليك ذلك المثول أمام القاضي، 218 00:20:55,294 --> 00:20:57,495 انها مجرد إجراء شكلي و ثم سوف تكون حرة في الذهاب. 219 00:21:06,559 --> 00:21:10,257 لقد كانت مزحة النزول من الطائرة وأخبار مثل تلك الليلة الماضية. 220 00:21:10,759 --> 00:21:13,857 -كانت مزحة بالنسبة لي أيضا. -أستطيع أن أرى ذلك. 221 00:21:14,572 --> 00:21:19,022 أنا ألوم نفسي، كان بإمكاني أن أقطع مؤتمر قصير أخذ طائرة سابقة. 222 00:21:19,578 --> 00:21:22,473 -لم يكن ليحدث أي فرق. -لكنه سيكون كذلك. 223 00:21:22,673 --> 00:21:25,322 هل كنت سأكون في النادي لاصطحابك كالعادة، 224 00:21:25,522 --> 00:21:28,272 حسناً، لا ينبغي أن تقود وحيداً في تلك الساعة المتأخرة، 225 00:21:29,360 --> 00:21:32,754 كريستال، هذا الهراء يجب أن يتوقف 226 00:21:32,854 --> 00:21:36,303 عندما تنتهي في النادي بعد ذلك اسبوع سوف آخذك بعيدا 227 00:21:36,960 --> 00:21:38,652 سآخذك إلى أي مكان تريد الذهاب، 228 00:21:41,400 --> 00:21:44,750 - جزر البهاما، المكسيك، أمريكا الجنوبية. -أوه جورج، سيكون ذلك رائعًا. 229 00:21:45,200 --> 00:21:46,650 ثم تم تسوية كل شيء. 230 00:21:48,240 --> 00:21:51,978 أوه عندما أفكر في الليلة الماضية ماذا يمكن أن يحدث لك. 231 00:21:56,000 --> 00:21:57,442 الآن من يمكن أن يكون؟ 232 00:21:59,039 --> 00:22:01,989 حسنا إذا كان هؤلاء المراسلين مرة أخرى سوف أتخلص منهم. 233 00:22:03,679 --> 00:22:06,868 -أنا آسف.. -ملازم؟ 234 00:22:07,532 --> 00:22:08,895 -اوه ادخل -شكرا لك. 235 00:22:11,520 --> 00:22:14,843 لقد أحضرت سيارة زوجتك اعتقدت أنك قد تكون في حاجة إليها. 236 00:22:15,043 --> 00:22:18,748 حسنًا ، لقد كنا نواجه للتو بعض القهوة، ألن تنضم إلينا؟ 237 00:22:18,848 --> 00:22:21,188 -لا شكرا لك. - أوه صباح الخير يا آنسة كو، 238 00:22:21,388 --> 00:22:24,680 - لقد كنت أشرب القهوة طوال الليل. - الملازم أعاد سيارتك يا عزيزي. 239 00:22:24,880 --> 00:22:27,412 -مفاتيحك تفتقد كو. -شكرا لك أيها الملازم. 240 00:22:27,612 --> 00:22:30,622 أو بالأحرى ينبغي لي أقول اه السيدة وينكليف؟ 241 00:22:34,159 --> 00:22:35,978 اعتقدت أنك قد تفعل ذلك تكون مهتمة لسماع، 242 00:22:36,178 --> 00:22:38,378 ما تعلمناه عنه صديقنا الليلة الماضية. 243 00:22:40,000 --> 00:22:42,312 -مرحبا، اجلس أيها الملازم. -شكرًا لك. 244 00:22:44,320 --> 00:22:47,795 أنت امرأة محظوظة يا سيدة وينكليف، لقد كان ذلك الرجل خطيراً 245 00:22:48,400 --> 00:22:51,916 مدان سابق، لا يوجد أشك في رأيي ولكن الحالي، 246 00:22:52,116 --> 00:22:55,696 سوف تجد هيئة المحلفين أن هذا هو حالة واضحة للدفاع عن النفس، 247 00:22:56,640 --> 00:22:59,090 هذه الفوضى سوف تسبب الصداع لشخص ما 248 00:22:59,290 --> 00:23:01,240 وأنا سعيد بذلك ليس قسمي 249 00:23:01,440 --> 00:23:04,685 -صداع؟ -صداع كبير، كما ترى السيدة وينكليف، 250 00:23:04,885 --> 00:23:08,000 كان مقر وسط المدينة تقرير كامل عن هذا الرجل 251 00:23:08,100 --> 00:23:11,654 تم إطلاق سراحه المشروط في ولاية أخرى مع الإذن بالخروج إلى هنا، 252 00:23:11,754 --> 00:23:15,644 أغلق صفقة تجارية، كان قد اخترعها شيء أثناء وجوده في السجن، 253 00:23:15,744 --> 00:23:18,836 نوع من الإلكترونية المعدات و، 254 00:23:19,036 --> 00:23:22,310 قبل ساعات قليلة من وفاته وكان قد وقع العقد الذي 255 00:23:22,510 --> 00:23:25,510 حسنا، ينبغي السماح له مبلغ لا بأس به من الإتاوات ، 256 00:23:25,800 --> 00:23:29,000 سوف يستلزم الكثير من العمل على نبش ماضي هذا الرجل، 257 00:23:29,200 --> 00:23:30,911 والعثور على المستفيد منه. 258 00:23:46,480 --> 00:23:50,026 لقد تعلمت للتو هذا الكابوس لقد كان إعلانًا تجاريًا، 259 00:23:50,320 --> 00:23:53,724 أعتقد أنه لا يمكن للمرء أن يتوقع ذلك احصل على أحلام سعيدة بدون مقابل، 260 00:23:54,400 --> 00:23:57,650 لكنني لم أدرك من قبل بأنهم تم رعايتهم، 261 00:23:58,000 --> 00:24:00,650 الآن بعد أن عرفت هناك لا مفر من النوم، 262 00:24:01,460 --> 00:24:03,937 ربما ستشاهد بعد الكابوس الإلكتروني، 263 00:24:04,559 --> 00:24:08,352 من فضلك لا تخاف أنا ينبغي أن يكون هنا في كل وقت. 264 00:24:08,799 --> 00:24:12,014 كل شيء لهذه الليلة الآن أنت وحدك، 265 00:24:13,112 --> 00:24:17,072 لذلك حتى الأسبوع المقبل في وفي نفس الوقت أحلام سعيدة.